zigzag avec repriser suisse / zigzag and swiss darning
Jacquard III

Français
Les instructions entre deux * * signifie: Répétez cette séquence
| Monter un multiple de 17 mailles | |
| R1 | À l'endroit, * 12 rouge, 3 noir, 2 rouge * |
| R2 | À l'envers, * 2 rouge, 2 noir, 13 rouge * |
| R3 | À l'endroit, * 13 rouge, 1 noir, 3 rouge * |
| R4 | À l'envers, * 1 rouge, 2 noir, 14 rouge * |
| R5 | À l'endroit, * 14 rouge, 3 noir * |
| R6 | À l'envers, * 1 rouge, 2 noir, 14 rouge * |
| R7 | À l'endroit, * 14 rouge, 2 noir, 1 rouge * |
| R8 | À l'envers, * 2 rouge, 2 noir, 13 rouge * |
| R9 | À l'endroit, * 12 rouge, 3 noir, 2 rouge * |
| R10 | À l'envers, * 2 rouge, 2 noir, 13 rouge * |
| R11 | À l'endroit, * 13 rouge, 1 noir, 3 rouge * |
| R12 | À l'envers, * 1 rouge, 2 noir, 14 rouge * |
| R13 | À l'endroit, * 14 rouge, 3 noir * |
| R14 | À l'envers, * 1 rouge, 2 noir, 14 rouge * |
| R15 | À l'endroit, * 15 rouge, 1 noir, 1 rouge * |
| R16 | À l'envers, * 2 rouge, 2 noir, 13 rouge * |
| R17 | À l'endroit, * 12 rouge, 3 noir, 2 rouge * |
| R18 | À l'envers, * 2 rouge, 2 noir, 13 rouge * |
| R19 | À l'endroit, * 13 rouge, 2 noir, 2 rouge * |
| R20 | À l'envers, * 1 rouge, 2 noir, 14 rouge * |
| R21 | À l'endroit, * 14 rouge, 3 noir * |
| R22 | À l'envers, * 1 rouge, 2 noir, 14 rouge * |
| R23 | À l'endroit, * 15 rouge, 1 noir, 1 rouge * |
| R24 | À l'envers, * 2 rouge, 2 noir, 13 rouge * |
| Répéter les rangs 1 – 24 |
Lorsque le travail est terminé, broder les zigzags blancs avec une aiguille à tapisserie.
English
Instructions between two * * means: Repeat this sequence
| Cast on a multiple of 17 | |
| R1 | Knit, * 12 red, 3 black, 2 red * |
| R2 | Purl, * 2 red, 2 black, 13 red * |
| R3 | Knit, * 13 red, 1 noir, 3 red * |
| R4 | Purl, * 1 red, 2 black, 14 red * |
| R5 | Knit, * 14 red, 3 black * |
| R6 | Purl, * 1 red, 2 black, 14 red * |
| R7 | Knit, * 14 red, 2 black, 1 red * |
| R8 | Purl, * 2 red, 2 black, 13 red * |
| R9 | Knit, * 12 red, 3 black, 2 red * |
| R10 | Purl, * 2 red, 2 black, 13 red * |
| R11 | Knit, * 13 red, 1 noir, 3 red * |
| R12 | Purl, * 1 red, 2 black, 14 red * |
| R13 | Knit, * 14 red, 3 black * |
| R14 | Purl, * 1 red, 2 black, 14 red * |
| R15 | Knit, * 15 red, 1 black, 1 red * |
| R16 | Purl, * 2 red, 2 black, 13 red * |
| R17 | Knit, * 12 red, 3 black, 2 red * |
| R18 | Purl, * 2 red, 2 black, 13 red * |
| R19 | Knit, * 13 red, 2 black, 2 red * |
| R20 | Purl, * 1 red, 2 black, 14 red * |
| R21 | Knit, * 14 red, 3 black * |
| R22 | Purl, * 1 red, 2 black, 14 red * |
| R23 | Knit, * 15 red, 1 black, 1 red * |
| R24 | Purl, * 2 red, 2 black, 13 red * |
| Repeat Rows 1 – 24 |
When work is finished embroider the white zigzags with a tapestry needle.