Horloge 24 heures / 24 hour clock
|
Les chiffres 5, 10, 15, 30, 45, 55, c'est pour les minutes et les secondes. Sur la photo il est 14h 55 minutes et 36 secondes (la minute 56 n'est pas encore complétée) L'aiguille rouge des secondes se déplace à toutes les secondes et non en un mouvement continu.... |
The numbers 5,
10, 15, 30, 45, 55 are for the minutes and seconds. In the photo it is 2:55:36 p.m. (minute 56 is not yet complete) The red second hand moves every second and not in a continuous movement.... |
|
Ils disent de pas pas utilisé une pille alcalines car elle a une tension de 1.6V (l'horloge avancera trop vite). Ni utilisé une pille rechargeable car elle a une tension de 1.2V (l'horloge sera trop lente). Mais plutôt d'utiliser une pille ordinaire au carbone car elle a une tension de 1.5v. Je n'ai que des pilles alcalines. Alors, j'ai pris une pille alcaline qui était dans l'un de mes appareils (déjà utilisée). Je l'ai tester et elle avait une tension de 1.54 V... Ce qui est parfait et la pile va durer longtemps. |
They say not
to use an alkaline battery because it has a voltage of 1.6V (the clock
will advance too fast). Nor use a rechargeable battery because it has a voltage of 1.2V (the clock will be too slow). But rather to use a regular carbon battery because it has a voltage of 1.5v. I only have alkaline batteries. So, I took an alkaline battery that was in one of my devices (already used). I tested it and it had a voltage of 1.54 V... Which is perfect and the battery will last a long time. |
|
Pour ajuster l'heure Je me suis servie d'une application d'heure sur mon cellulaire qui indique aussi les secondes. À la réception l'aiguille des secondes était à 0 .... J'ai placer les aiguilles des minutes et des heures à l'heure voulu et j'ai attendu que les secondes indiquées par mon cellulaire soit à 0 pour insérer complètement la pile et que l'horloge démarre. Vous pouvez aussi placer l'aiguille des heures à l'heure voulu et l'aiguille des minutes prête et attendre que l'application indique 0 et que l'aiguille des secondes soit à 0 pour placer l'aiguille des minutes à la bonne place. |
To adjust
the time I used a time application on my cell phone that also indicates the seconds. When I received it, the second hand was at 0 .... I placed the minute and hour hands at the desired time and waited for the seconds indicated by my cell phone to be at 0 to fully insert the battery and for the clock to start. You can also place the hour hand at the desired time and the minute hand ready and wait until the application indicates 0 and the second hand is at 0 to place the minute hand in the right place. |
