Tuque , mitaines et Col
Tricot
ABRÉVIATIONS:
1 end-torse = tricoter à l’endroit la maille suivante au travers de l’arrière de la boucle |
1 env-torse = tric à l’env dans la boucle arrière de la jeté suivante |
||
2(3)env-ens = tricoter les 2(3) mailles suivantes ensemble sur l’envers | Aig = aiguille(s) | Alt = alternatif(s) | |
Approx = approximativement | Aug = augmenter | Dern = dernier(ères) | End = endroit |
Ens= ensemble | Env = envers | Jsq = jusqu’à(aux) | M = maille(s) |
Ouv = ouvrage | R = rang(s) | Rab = rabattre | Rép = répéter |
Rest = restante(s) | Suiv = suivant(es) | Term = terminant | Trav = travailler(ées) |
Tric = tricoter | Uni = uniformément | ||
Sd = surjet double = glisser 1 maille, tricoter les 2 mailles suivantes ensemble à l’endroit et passer la maille glissée par-dessus la maille obtenue |
|||
Glend = glisser les 2 mailles
suivantes sur l'endroit une à la fois. Les passer sur l'aiguille de la
main gauche, puis les tricoter à l’end ensemble dans les boucles arrière. |
|||
C6D = glisser les 3 m suiv sur une aig à torsades et laisser derrière l’ouv. 3 end, puis 3 end à partir de l’aig à torsades | |||
C6A = glisser les 3 m suiv sur une aig à torsades et laisser à l’avant l’ouv. 3 end, puis 3 end à partir de l’aig à torsades | |||
Cr4A = glisser la maille suivante sur une aig à torsades et laisser à l’avant de l’ouv. 3 end, puis 1 end à partir de l’aig à torsades | |||
Cr4D = glisser la maille suivante sur une aig à torsades et laisser à l’envers de l’ouv. 3 end, puis 1 end à partir de l’aig à torsades |
FOURNITURES
Nom |
Échantillon 10 cm |
Aig. mm |
Mètres | Gramme | |||
M | R | ||||||
Bernat Softee Chunky Solids |
100% Acrylique | Super Bulky |
11 | 14 | 8 | 99 | 100 |
Bernat Softee Chunky Ombres |
100% Acrylique | Super Bulky |
11 | 14 | 8 | 70 | 80 |
Bernat Softee Chunky Solids:
Gazon (28223), Bleu ultra (28742) ou Naturel (28008)
Ensemble complet 6 balles
Mitaines 1 balle
Col 5 balles
Tuque 2 balles
Bernat Softee Chunky Ombrés:
Kimono ombré (29125)
Ensemble complet 6 balles
Mitaines 2 balles
Col 6 balles
Tuque 2 balles
Une paire d'aig U.S. 9 (5.5 mm), U.S. 10½ (6.5 mm) et U.S. 11 (8 mm) ou la grosseur requise pour obtenir la tension.
Une aig à torsades.
DIMENSIONS
La tuque et les mitaines:
Taille unique pour femme
Col:
Approx 15" [38 cm] de large x 59" [150 cm] de tour.
TENSION
Mitaines: 13 m et 16 r = 4" [10 cm] au point jersey avec des aig U.S. 10½ (6.5 mm).
Tuque et col: 11 m et 14 r = 4" [10 cm] avec des aig U.S. 11 (8 mm).
INSTRUCTIONS
MITAINES
MITAINE DROITE
**Avec des aiguilles U.S. 9 (5.5 mm), monter 23 m.
1e r: (End de l’ouv). *1 end. 1 env. Rép de * jsq la dern m. 1 end.
2e r: *1 env. 1 end. Rép de * jsq la dern m. 1 env. Rép 2 dern r en côtes (1 end. 1 env) sur 2½" [6 cm], aug uni 2 m sur le dern r à l’env de l’ouv. 25 m.
Changer pour les aiguilles U.S. 10½ (6.5 mm).**
1er r: (End de l’ouv). 2 end. 10 env. 31 end.
2e r: 13 env. 1 end. *3 env-ens. (1 end. 1 env. 1 end) le tout dans la m suiv. Rép de * une fois de plus. 1 end. 2 env.
3e r: Comme pour le 1er r. 4e r: 13 env. 1 end. *(1 end. 1 env. 1 end) le tout dans la m suiv. 3 env-ens. Rép de * une fois de plus. 1 end. 2 env.
Les 4 dern r forment le motif.
Trav 4 autres r en motif.
Pour façonner le gousset du pouce:
1er r: (End de l’ouv). Trav en motif sur 13 m. (Aug 1) 2 fois.
Tric à l’end jsq la fin du r.
2e et r alt: Trav uni en motif.
3e r: Trav en motif sur 13 m. Aug 1. 2 end. Aug 1. Tric à l’end jsq la fin du r.
5e r: Trav en motif sur 13 m. Aug 1. 4 end. Aug 1. Tric à l’end jsq la fin du r. 31 m.
6e r: Comme pour le 2nd r.
Pour façonner le pouce:
R suiv: (End de l’ouv). Trav en motif sur 21 m. Tourner. Laisser les m rest en attente.
***R suiv: Monter 1 m. 9 env (incluant la m montée). Tourner. Laisser les m rest en attente.
R suiv: Monter 1 m. 10 end (incluant la m montée).
Trav 5 r additionnels au point jersey sur ces 10 m.
R suiv: (End de l’ouv). (2 end-ens) 5 fois. 5 m.
R suiv: (2 env-ens) 2 fois. 1 env. 3 m. Briser le fil, en laissant une longueur.
Faire passer au travers les m rest. Faire la couture du pouce.
R suiv: (End de l’ouv). Joindre le fil.
Rel et tric à l’end 2 m par-dessus les m montées à la base du pouce.
Trav en motif jsq la fin du r par-dessus les m qui sont en attente. 25 m.
*** Cont en motif jsq ce que l’ouv mesure approx 9½" [24 cm], à partir du début, en term avec le motif de r suiv:
Dern r: (Env de l’ouv). 13 env. 1 end. *3 env-ens. (1 end. 1 env. 1 end) le tout dans la m suiv. Rép de * une fois de plus. 1 end. 2 env.
Pour façonner le dessus:
1er r: (End de l’ouv). 2 end. 10 env. Glend. 2 end-ens. 6 end. Glend. 1 end. 22 m.
2e r: 10 env. 2 end. (3 env-ens. 1 end) 2 fois. 2 env. 18 m.
3e r: 2 end-ens. (2 env-ens) 3 fois. (2 end-ens) 5 fois. 9 m.
Briser le fil en laissant une longueur.
Faire passer le bout au travers des m rest.
Faire la couture du côté.
MITAINE GAUCHE
Trav de **jsq ** comme indiqué pour la mitaine droite.
1e r: (End de l’ouv). 13 end. 10 env. 2 end.
2e r: 2 env. 1 end. *3 env-ens. (1 end. 1 env. 1 end) le tout dans la m suiv. Rép de * une fois de plus. 1 end. 13 env.
3e r: Comme pour le 1er r.
4e r: 2 env. 1 end. *(1 end. 1 env. 1 end) le tout dans la m suiv. 3 env-ens. Rép de * une fois de plus. 1 end. 13 env.
Les 4 r forment le motif.
Trav 4 autres r en motif.
Pour façonner le gousset du pouce:
1er r: (End de l’ouv). Trav en motif sur 10 m. (Aug 1) 2 fois. Trav en motif jsq la fin du r.
2e et r alt: Trav uni en motif.
3e r: Trav en motif sur 10 m. Aug 1. 2 end. Aug 1. Tric à l’end jsq la fin du r.
5e r: Trav en motif sur 10 m. Aug 1. 4 end. Aug 1. Tric à l’end jsq la fin du r. 31 m.
6e r: Comme pour le 2e r.
Pour façonner le pouce:
R suiv: (End de l’ouv). Trav en motif sur 18 m. Tourner. Laisser les m rest en attente. Trav de *** jsq *** comme indiqué pour la mitaine droite.
Cont en motif jsq ce que l’ouv mesure approx 9½" [24 cm], à partir du début, en term avec les r de motif suiv:
Dern r: (Env de l’ouv). 2 env. 1 end. *3 env-ens. (1 end. 1 env. 1 end) le tout dans la m suiv. Rép de * une fois de plus. 1 end. 13 env.
Pour façonner le dessus:
1er r: (End de l’ouv). 1 end. 2 end-ens. 6 end. 2 end-ens. Glend. 10 env. 2 end. 22 m.
2e r: 2 env. 2 end. (3 env-ens. 1 end) 2 fois. 10 env. 18 m.
3e r: (2 end-ens) 5 fois. (2 env-ens) 3 fois. 2 end-ens. 9 m.
Briser le fil, en laissant une longueur.
Faire passer le fil au travers des m rest.
Faire la couture du côté.
COL
Motif de torsades (trav sur 21 m). (Voir la grille I).
1er r: (End de l’ouv). 6 end. 2 env. 2 end-ens. 1 jeté. 1 env. 1 jeté. Glend. 2 env. 6 end.
2e r: 6 env. 2 end. 2 env. 1 end. 2 env. 2 end. 6 env.
3e r: C6A. 2 env. 1 jeté. Glend. 1 env. 2 end-ens. 1 jeté. 2 env. C6D.
4e r: Comme pour le 2 r.
5e et 6e r: Comme pour le 1er et 2e r.
7e r: 6 end. 2 env. 1 jeté. Glend. 1 env. 2 end-ens. 1 jeté. 2 env. 6 end.
8e r: Comme pour le 2e r.
9e r: C6A. 2 env. 2 end-ens. 1 jeté. 1 env. 1 jeté. Glend. 2 env. C6D.
10e r: Comme pour le 2e r.
11e r: Comme pour le 7e r.
12e r: (2 env. 2 end) 2 fois. 2 env. 1 end. (2 env. 2 end) 2 fois. 2 env.
13e r: 1 jeté. Glend. 2 env. 6 end. 1 env. 6 end. 2 env. 2 end-ens. 1 jeté.
14e r: 2 env. 2 end. 6 env. 1 end. 6 env. 2 end. 2 env.
15e r: 2 end-ens. 1 jeté. 2 env. C6D. 1 env. C6A. 2 env. 1 jeté. Glend.
16e r: Comme pour le 14e r.
17e et 18e r: Comme pour le 13e et 14e r.
19e r: 2 end-ens. 1 jeté. 2 env. 6 end. 1 env. 6 end. 2 env. 1 jeté. Glend.
20e r: Comme pour le 14e r.
21e r: 1 jeté. Glend. 2 env. C6D. 1 env. C6A. 2 env. 2 end-ens. 1 jeté.
22e r: Comme pour le 14e r.
23e r: Comme pour le 19e r.
24e r: Comme pour le 12e r.
Ces 24 r forment le motif du panneau torsadé.
Avec les aig U.S. 11 (8 mm) , monter 45 m. 1er r: (End de l’ouv). 2 end. 10 env.
Trav 1er r du panneau torsadé sur les 21 m suiv. 10 env. 2 end. 2e r: 2 end. *3 env-ens. (1 end. 1 env. 1 end) le tout dans la m suiv. Rép de * une fois de plus. 2 end.
Trav le 2e r du panneau torsadé sur 21 m suiv. 2 end. **(1 end. 1 env. 1 end) le tout dans la m suiv. 3 env-ens. Rép de ** une fois de plus. 2 end.
3e r: 2 end. 10 env. Trav 3e r du panneau torsadé sur 21 m suiv. 10 env. 2 end. 4er: 2 end. *(1 end. 1 env. 1 end) le tout dans la m suiv. 3 env-ens. Rép de * une fois de plus. 2 end. Trav
4e r du panneau torsadé sur 21 m suiv. 2 end. **3 env-ens. (1 end. 1 env. 1 end) le tout dans la m suiv. Rép de ** une fois de plus. 2 end.
Ces 4 r forment le motif de trinité.
Le motif de panneau torsadé est maintenant en place.
Cont en motif, avec le panneau torsadé, jsq ce que l’ouv mesure approx 59" [150 cm] à partir du début, en term avec un 10e r de motif du panneau torsadé.
Rab en motif.
Coudre les bord montés et rab ens.
TUQUE PANNEAU TORSADÉ (trav sur 11 m). (Voir la grille II ).
1er r: (End de l’ouv). 1 env. Cr4A. 1 end. Cr4D. 1 env.
2e r: 1 end. 9 env. 1 end.
3e r: 1 env. 9 end. 1 env.
4e r: Comme pour le 2e r.
Ces 4 r forment le panneau torsadé B.
Avec les aig U.S. 9 (5.5 mm), monter 53 m.
1er r: (End de l’ouv). *1 env. 1 end-torse. Rép de * jsq la dern m. 1 env.
2e r: *1 end. 1 env-torse. Rép de * jsq la dern m. 1 end.
Rép les 2 dern r de motif en côtes torsadées sur 1½" [4 cm], en term avec un 2e r.
R suiv: (ligne pour plier). Tric à l’env.
En débutant avec le 1er r (end de l’ouv est maintenant inversé pour faire le rebord), trav en motif en côtes torsadées sur 1½" [4 cm], à partir de la ligne pliée, en term avec un 2e r et aug uni 8 m sur le dern r. 61 m.
Changer pour les grandes aig et cont en motif comme suit: (Voir la grille II).
1er r: (End de l’ouv). (1 env. 1 end) 2 fois. *1 env. Trav 1er r de panneau torsadé. 1 env. (1 end. 1 env) 3 fois. 1 end. Rép de * une fois de plus. 1 env. Trav 1er r de panneau torsadé. 1 env. (1 end. 1 env) 2 fois.
2e r: (1 end. 1 env) 2 fois. *1 end. Trav 2e r de panneau torsadé. 1 end. (1 env. 1 end) 3 fois. 1 env. Rép de * une fois de plus. 1 end. Trav 2e r de panneau torsadé. 1 end. (1 env. 1 end) 2 fois.
3e r: (1 end. 1 env) 2 fois. *1 end. Trav 3e r de panneau torsadé. 1 end. (1 env. 1 end) 3 fois. 1 env. Rép de * une fois de plus. 1 end. Trav 3e r de panneau torsadé. 1 end. (1 env. 1 end) 2 fois.
4e r: (1 env. 1 end) 2 fois. *1 env. Trav 4e r Panneau torsadé. 1 env. (1 end. 1 env) 3 fois. 1 end. Rép de * une fois de plus. 1 env.
Trav 4e r de panneau torsadé. 1 env. (1 end. 1 env) 2 fois.
Ces 4 r forment le motif mousse irlandais.
Le panneau torsadé est maintenant en place.
Cont en motif jsq ce que l’ouv mesure approx 8½" [21.5 cm], à partir du début, en term avec un 4e r de motif de Panneau torsadé.
Pour façonner le dessus:
1er r: (End de l’ouv). Trav en motif sur 4 m. *2 env-ens. Cr4A. 1 end. Cr4D. 2 env-ens. Trav en motif sur 7 m. Rép de * une fois de plus. 2 env-ens. Cr4A. 1 end. Cr4D. 2 env-ens. Trav en motif sur les 4 dern m. 55 m.
2e et 4e r: Tric à l’end les m end et tric à l’env les m env tel quelles se présentent.
3e r: Trav en motif sur 4 m. *1 env. (2 end-ens) 2 fois. 1 end. (2 end-ens) 2 fois. 1 env. Trav en motif sur 7 m. Rép de * une fois de plus. 1 env. (2 end-ens) 2 fois. 1 end. (2 end-ens) 2 fois. 1 env. Trav en motif sur les 4 dern m. 43 m.
5e r: (2 end-ens) 2 fois. *1 env. 1 end. Sd. 1 end. 1 env. (2 end-ens) 3 fois. 1 end. Rép de * une fois de plus. 1 env. 1 end. Sd. 1 end. 1 env. (2 end-ens) 2 fois. 27 m.
6e r: (2 env-ens) 13 fois. 1 env. 14 m.
Briser le fil en laissant une longueur.
Faire passer le fil au travers des m rest et attacher solidement.
Faire la couture du centre arrière.
Pompon:
Enrouler 2 brins de fil autour de 4 doigts, approx 60 fois.
Retirer vos doigts et attacher solidement au centre.
Couper les boucles sur les deux bouts.
Égaliser pour former un pompon (approx 4" [10 cm] de diamètre).
Attacher le pompon sur le dessus de la tuque.